Page de démarrage > howto > translate-ide 
 en de es it nl pl pt pt_BR mk sq ca hu cs tr ar fa id vi ko ja ru zh zh_TW eo
Précédent  Suivant  Éditer  Renommer  Annuler  Rafraîchir  Rechercher  Administration  
Documentation
Historique
 
Comment traduire l'IDEde Gambas
L'IDE Gambas est fait avec Gambas, donc vous devez juste ouvrir son projet, localisé dans l'archive source de Gambas et suivre le processus standard descrit dans Comment traduire un projet Gambas.

Envoyez moi le fichier *.po résultant, en l'exportant, et je l'insérerai dans mon propre projet Gambas.
Ensuite votre nom entrera dans la galerie des célébrités Gambas !

L'archive des sources gambas est habituellement située dans le répertoire /usr/src.
Pour UBUNTU le paquet est maintenu par Universe, il n'y a pas de paquet par défaaut pour la source, vous devez donc la télécharger.