GambasIDE用Gambas开发而成，所以只需打开位于Gambas源代码包中的IDE工程, 按如何翻译一个Gambas工程中描述的标准翻译过程来进行翻译。

输出翻译结果到*.po文件，并发送给我。我会将其添加入Gambas工程，你的名字也会被写入Gambas贡献者名录！